Menu Close

Is 99 Red Balloons in German?

Is 99 Red Balloons in German?

“99 Luftballons” (German: Neunundneunzig Luftballons, “99 balloons”) is a song by the German band Nena from their 1983 self-titled album….99 Luftballons.

“99 Luftballons”
Language German
English title “99 Red Balloons”
Released 1983 (West Germany) 1984 (United Kingdom)
Genre New wave

What is the meaning of luftballons?

noun. balloon [noun] a large bag, made of light material and filled with a gas lighter than air.

Is Nena German?

Gabriele Susanne Kerner (born 24 March 1960), better known as Nena, is a German singer and songwriter who rose to international fame in 1983 as the lead vocalist of the band Nena with the Neue Deutsche Welle song “99 Luftballons”.

Who wrote 99 Luftballons?

NenaCarlo Karges
99 Luftballons/Lyricists

Is Luft a German word?

In contrast, the German word “Luft” is a common Proto-Germanic word; in Old English “ lift” and “ lyft”. The word Luft (also Danish, Swedish and Norwegian) is associated with brightness; the German Licht (light), an air (in an atmospheric sense) without fog or clouds.

What is the song red balloons about?

Released in 1983 during the Cold War, “99 Red Balloons” has long been interpreted as an anti-war anthem. Set to a distorted, now iconic bass line, the song’s lyrics paint a visceral portrait of violence: “The war machine springs to life/ Opens up one eager eye/ Focusing it on the sky/ When 99 red balloons go by.”

What does 99 Luft balloons mean in English?

“99 Luftballons” represents dreams and opportunities lost to war, lovers suddenly torn apart and forced to become enemies because of segregation. It is a cry against social and mental barriers, and a call for freedom and unity.

What is the meaning of the song 99 Red Balloons?

What is the meaning behind the song 99 Red Balloons? The song talks about Nena and the listener buying 99 red balloons in a shop and letting them go, for fun. The song, though difficult to understand, is about the dreams of the German people that were lost after World War II. The 99 balloons represent the many dreams that each person had. Is 99 Luftballons the same as 99 red balloons? Reception.

Who originally sings ’99 Red Balloons’?

Nena was also the name of the band with whom she released the 1984 English recording of her most well-known song ” 99 Red Balloons ” (orginally released in Germany in 1983 as “99 Luftballons”) Nena acquired her nickname, which means “baby girl” in Spanish, at the age of 3 during a vacation to Spain. Her first band was called The Stripes (1979).

What is the song 99 Luft balloons about?

“99 Luftballons” is a German song born of the fertile imagination of Carlo Karges, the guitarist of German band Nena. The backdrop of this story was the Berlin Wall in the 1980s, a symbol of mistrust and constant strife.